Die Olympiatickets sicherten sich Siegerin Jessica Hardy (24,50 Sekunden) und die Zweitplatzierte Kara Lynn Joyce (24,73). Torres hat in ihrer Karriere zwischen 1984 und 2008 insgesamt zwölf Olympia-Medaillen gewonnen.
In Peking war Britta Steffen über die 50 Meter Freistil mit 1/100 vor Torres Olympiasiegerin über die 50 Meter Freistil geworden.
Den 26. und letzten Trials-Titel holte sich Andrew Gemmel. Er entschied die 1500 Meter Freistil in 14:52,19 Minuten vor Connor Jaeger (14:52,51) für sich.
dpa
