Volltextsuche über das Angebot:

10 ° / 7 ° Regenschauer

Navigation:
„A Christmas Dinner“: Englische Weihnachtsbräuche

Peine „A Christmas Dinner“: Englische Weihnachtsbräuche

Das Clown- und Artistiktheater „Zopp & Co.“ aus Koblenz servierte „A Christmas Dinner“ mit Herrn Zopp und Mr. Mister in der Außenstelle der Südstadtgrundschule.

Voriger Artikel
Am Kreisel: Unfall unter Alkoholeinfluss
Nächster Artikel
Musikabendbot: Ein Fest für Augen und Ohren

„A Christmas Dinner“: Herr Zopp und Mr. Mister servierten in der Außenstelle der Südstadtgrundschuleein deutsch- und englischsprachiges Abenteuer mit viel Witz und Artistik.

Quelle: oh

Peine. Das Publikum aus den Dritt- und Viertklässlern erlebte im ehemaligen Werksgasthaus der Peiner Träger ein deutsch- und englischsprachiges Abenteuer mit viel Witz und Artistik.

Schulleiterin Martina Grete-Wulfes freute sich: „Dieses vorweihnachtliche Kulturerlebnis ging weit über das spielerische und kindgemäße Erlernen einer Fremdsprache hinaus.“ In dem zweisprachigen Stück mit dem englisch sprechenden Mr. Mister wurden nebenbei auch traditionelle Bräuche und kulturelle Eigenheiten der Briten zur Weihnachtszeit vermittelt. So wunderte sich Melike aus der dritten Klasse, dass in Großbritannien erst am 25. Dezember Weihnachten gefeiert wird.

Für zahlreiche Lacher sorgten die vielen sprachlichen Missverständnisse zwischen dem deutschen Herrn Zopp und Mr. Mister. So erfuhren die Kinder, dass am „Boxing Day“ nicht ein weihnachtlicher Boxkampf-Tag stattfindet, sondern die Geschenkboxen überreicht werden. Außerdem meinte Herr Zopp: „Bei uns bringt das Christkind die Geschenke, aber in England kommt irgendein Santa und packt Geschenke in einen Stock.“ Mit viel Mühe und Humor gelang es Mr. Mister seinem deutschen Freund in Englisch zu erklären, dass mit „Stockings“ die Weihnachtsstrümpfe für die Geschenke gemeint sind.

Zum Abschluss sangen die Künstler gemeinsam mit den Kindern „Stille Nacht“ auf Deutsch und Englisch (Silent Night). Besonders freuen durfte sich noch Gül, denn die Drittklässlerin bekam an ihrem Geburtstag ein gemeinsames Ständchen von allen - natürlich mit dem englischen „Happy Birthday“.

pew

Voriger Artikel
Nächster Artikel
Mehr aus Stadt Peine

Lesen Sie alles rund um das traditionsreiche Peiner Fest. mehr

Konzert für Schüler in Ilsede
Veranstaltungen

Welche Veranstaltungen und Termine gibt es im Peiner Land? In unserer Datenbank finden Sie alle Infos. mehr

Sudoku

Das Zahlenrätsel Sudoku in verschiedenen Schwierigkeitsgraden

Kinoprogramm

Jeden Donnerstag neu: alle Filmstarts in Peine und Umgebung