Menü
Peiner Allgemeine | Ihre Zeitung aus Peine
Anmelden
Lengede/Vechelde/Wendeburg Plattdeutsche Erzählungen mit Tiefgang
Kreis Peine Lengede/Vechelde/Wendeburg Plattdeutsche Erzählungen mit Tiefgang
Partner im Redaktionsnetzwerk Deutschland
08:00 20.05.2009
Präsentieren den neusten plattdeutschen Lesestoff (von links): Verleger Uwe Krebs, Gisela Preckel, Hermann Orlamünde und Rolf Ahlers. Quelle: web

Wendeburg. „De Kuckuck röppt all wedder“ (Der Kuckuck ruft schon wieder) heißt der Erzählband von Hermann Orlamünde. In der titelgebenden Geschichte greift der Autor, der aus dem nördlich von Magdeburg gelegenen Colbitz stammt, ein altes Kinderspiel auf: „Wie alt werde ich? Dieses Spiel haben wir als Kinder häufig gespielt – man zählte, wie oft der Kuckuck rief“, erklärt Orlamünde. „Es sind alles Geschichten, die aus meiner Gegend stammen, aus den neuen Bundesländern.“
So finden sich in dem 167 Seiten starken Buch Erzählungen über das erste Westgeld, die Grenzöffnung und -kontrollen. „Wie es gewesen ist, so habe ich es aufgeschrieben“, sagt der Autor, der seine Erzählungen mit Zeichnungen und Fotografien illustriert hat.
Ebenso wie Orlamünde wollte Gisela Preckel nicht nur lustige Geschichten in ihrem Buch mit dem Titel „Karli opp Weltreise“, sondern auch solche mit Tiefgang. „Mein Mann und ich, wir haben uns beim Tanzen kennengelernt – jahrelang waren wir getrennt durch die Mauer – er im Westen, ich im Osten.“ Seidenmalereien der Isernhägerin setzen Akzente.
Beide Autoren verbinden nicht nur die zahlreichen bereits veröffentlichten plattdeutschen Geschichten und Gedichte, sondern auch ihre Mitarbeit in der Autorenwerkstatt der Arbeitsgruppe „Plattdeutsch und Kulturvereine“ unter dem Dach der Braunschweigischen Landschaft. Oder wie es der Wendeburger Rolf Ahlers, der auch in der Autorenwerkstatt arbeitet, ausdrückt: „Plattdeutsch verbindet.“
Gisela Preckel: Karli opp Weltreise. Erzählungen und Gedichte auf Plattdeutsch. 160 Seiten, vier farbige Abbildungen, ISBN 978-3-932030-50-5, 15 Euro. Hermann Orlamünde: De Kuckuck röppt all wedder. Erzählungen aus unserer Zeit auf Plattdeutsch. 168 Seiten, 24 Abbildungen, ISBN 978-3-932030-48-2, 15 Euro.

web

Der zweiten Integrierten Gesamtschule im Peiner Land steht kaum noch etwas im Weg: Gestern endete die Elternbefragung zum Standort Lengede, die für die Genehmigung zwingend vorgeschrieben war.

19.05.2009

Viele Schätze aus den ersten 30 Jahren Kabarett in Deutschland bewahrt die neue Produktion „Als das Kabarett laufen lernte“ von Gisa Flake, Uwe Flake und Uschi Syring-Dargies (Klavier) vor dem Vergessen.

19.05.2009

Ein Reiher steht am Ufer und blickt wartend auf das Wasser – ein friedliches Bild, das so gar nicht zu den vorbeifahrenden Baggern passen will. Mit der zurückkehrenden Natur starten auch die ersten Häuslebauer im Hafenbaugebiet Marina Bortfeld.

16.05.2009